-
1 volume
1) объем
2) кубатура
3) < radio> мощность звукочастотная
4) вместимость
5) том
6) книга
7) объемность
8) масса
9) емкость
10) пространство
11) объемный
12) объемен
13) удельный
– absolute volume
– apparent volume
– atomic volume
– batch by volume
– critical volume
– demount volume
– direct-access volume
– displacement volume
– dispt volume
– fill by volume
– final volume
– label volume
– molar volume
– mount volume
– of constant volume
– pack by volume
– partial volume
– percent by volume
– proportioning by volume
– pumped volume
– real volume
– residual volume
– sensitive volume
– specific volume
– specify volume
– speech volume
– tidal volume
– void volume
– volume charge
– volume control
– volume displacement
– volume element
– volume hologram
– volume holography
– volume indicator
– volume ionization
– volume level
– volume magnetostriction
– volume measure
– volume of a solid
– volume of flotation
– volume of sound
– volume of traffic
– volume of work
– volume oscillations
– volume ratio
– volume regulator
– volume resistivity
– volume scatterer
– volume shrinkage
– volume source
– volume unit
– volume viscosity
– volume voltameter
volume of breath per minute — <biol.> объем дыхания минутный
volume range control — регулирование динамического диапазона
-
2 demount
-
3 demount volume
Большой англо-русский и русско-английский словарь > demount volume
-
4 demount volume
-
5 снимать том
-
6 том
volume вчт.* * *том м. вчт.
volumeзадава́ть том — specify a volumeидентифици́ровать том по ме́тке — identify a volume by its labelинициализи́ровать том — initialize a volumeосуществля́ть подво́д то́ма в ну́жное положе́ние — position a volumeприсва́ивать то́му поря́дковый но́мер — assign a serial number to a volumeснабжа́ть том ме́ткой — label a volumeснима́ть том — demount a volumeустана́вливать том — mount a volumeустана́вливать том в ну́жное положе́ние — position a volumeтом на магни́тной ле́нте — (magnetic) tape volumeтом прямо́го до́ступа — direct-access volume* * * -
7 том
м. вчт. volumeличный том; том личного пользования — private volume
Синонимический ряд:книге (сущ.) книге; книжке; фолиантеАнтонимический ряд: -
8 снимать том
Большой англо-русский и русско-английский словарь > снимать том
-
9 снимать том
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский